Сегодня вторник, 25.08.2026, 21:14, ньюсмейкеров: 45151, сайтов: 1203, публикаций: 3604107, просмотров за сутки: 265606
24.05.2021 13:20
Консультации.
Просмотров всего: 14506; сегодня: 2.

Как найти работу в Германии без знания немецкого языка?

Мигранту без знаний языка той страны, куда он переезжает из-за границы, на первых порах приходится очень сложно, а найти достойную работу оказывается и вовсе проблематичным делом. В этом плане в Германии хотя и проще, чем в других европейских странах, тем не менее без базового уровня владения немецким языком на получение хорошей работы рассчитывать не приходится. Реальный шанс трудоустроиться имеют мигранты, которые на достаточном уровне владеют английским и те, кто намерен в ближайшей перспективе освоить немецкий. 

Англоязычные граждане вполне могут оказывать различные услуги в Германии (https://jobsnavigator.eu/uslugi), но выбор вакансий для таких кандидатов не так уж и велик, поэтому за освоение немецкого все равно рано или поздно придется приступить. Тем, кто по каким-то причинам не в состоянии выучить язык «новой родины», должен, как минимум, компенсировать это высокой профессиональной подготовкой, опытом работы и невзыскательностью к заработной плате.

Кстати, повышение заработка всецело зависит от уровня погружения в языковую осведомленность. Чем лучше и быстрее вы освоите язык, тем смелее можно будет действовать в этом направлении. Обычно на изучение немецкого языка иностранцем уходит около 2-х лет. После успехов в обучении вполне допускается сменить работу или вступить в переговоры с руководством о повышении зарплаты на прежнем месте.

Содержание:

- Вакансии без знания немецкого языка.

- Работа в крупных фирмах.

- Опыт работы повышает шансы.

- Перевод внутри компании.

- Поиск работы через международного рекрутера.

Вакансии без знания немецкого языка.

Устроиться в Германии доктором в клинику или государственным чиновником без знания немецкого языка нельзя, ведь и в том, и в другом случае специалисту требуется устанавливать контакт с людьми, что невозможно без свободного владения иностранного.

В то же время в некоторых немецких IT-компаниях английский язык востребован даже больше, чем государственный. Это связано с тем, что их деятельность профилирована на внешний рынок. Большое количество вакансий подобного рода предлагает лидер программного обеспечения в стране под названием SAP.

Работа в крупных фирмах.

Дефицит кадров вынуждает работодателей искать квалифицированных сотрудников среди приезжих. Поскольку в филиалах крупных немецких фирм основным языком на совещаниях, презентациях и тренингах является английский, то «языковая проблема» в них остро не стоит. Этим отличаются такие известные компании, как Volkswagen, Adidas, BASF.

Чужестранцам устроиться в маленькую немецкую фирму практически невозможно, данные предприятия как правило являются семейными, и в них общение происходит только на немецком, а знаний английского не требуется. Попросту говоря, нанять такого сотрудника, все равно, что принять на работу немого человека.

Опыт работы повышает шансы.

Наличие трудового стажа обеспечивает иностранному сотруднику преимущество перед выпускником вуза. В Германии, как и во всем мире, граждан с дипломом, но без практического опыта, огромное количество. Поэтому, чтобы выделиться на фоне остальных, следует взяться за усердное освоение немецко-языковых навыков (нужно достичь хотя бы уровня В1).

В наши дни тенденция такова, что начальство готово принять на работу опытного кандидата без знания немецкого языка, чем того, кто все понимает и красиво говорит, но мало смыслит в своей специальности. Таким образом, ситуация следующая: выгоднее выучить английский язык до уровня С1, чем с азов начинать учить немецкий.

Перевод внутри компании.

Иностранцы с плохим или нулевым знанием немецкого языка вполне могут найти работу в Германии, если обладают ценным производственным опытом, успешно трудятся в российском филиале немецкой фирмы, но желают перевестись в головное предприятие своей компании. Руководители соглашаются на это, ведь рациональнее устроить квалифицированного сотрудника на хорошее место в компании, чем брать на эту должность новичка и заниматься его обучением.

Не секрет, что во многих американских и европейских компаниях есть немецкие филиалы, и там знание немецкого языка второстепенно, все общаются на международном английском.

Поиск работы через международного рекрутера.

Вариант поиска работы для русских в Германии (https://jobsnavigator.eu/rabota) с помощью международного агента актуален только для специалистов высокого уровня. В этом случае можно быть уверенным, что крутые вакансии найдутся даже при условии, что кандидат не знает ни слова по-немецки.

При этом допускается использовать не только рекрутинговые агентства из Германии. Все официальные европейские компании по найму рабочей силы имеют доступ к немецким базам вакансий. Вы также можете обратить внимание на доску объявлений в Европе. (https://jobsnavigator.eu/) 

Обратите внимание, что резюме все-таки лучше составлять на немецком. В нем следует честно указать уровень владения языком и заверить работодателя, что в будущем языковые знания будут обязательно пополняться.

Сайты столиц стран: Германия - Берлин

Ньюсмейкер: SIA Gidra — 3 публикации

Интересно:

От сари до БРИКС: как Россия сближается с Индией
24.08.2026 23:31 Мероприятия
От сари до БРИКС: как Россия сближается с Индией
2026 году отношения России и Индии подошли к важному рубежу: быстрый рост торговли необходимо превратить в более сбалансированное партнёрство. По данным Министерства иностранных дел Индии, двусторонний товарооборот достиг рекордных 68,7 млрд долларов в 2024–2025 финансовом году, однако по итогам 2025–2026 года снизился почти до 59,9 млрд. Следующая общая цель — 100 млрд долларов к 2030 году. Главный вызов — расширить сотрудничество за пределы энергетики: в фармацевтике, технологиях, строительстве, туризме и креативных индустриях. Председательство Индии в БРИКС придаёт этой повестке дополнительный вес. Поэтому Форум БРИКС в рамках фестиваля «День Индии» точно отразил нынешний этап отношений двух стран: от устойчивой дружбы — к новым практическим проектам. Утром 20 августа в Гостином Дворе соседствовало всё: строгие костюмы участников Форума БРИКС, яркие сари, музыка, деловые переговоры, индийская...
24.08.2026 20:49 Интервью, мнения
ГИГАНТ — Комплексные системы: сокращение производства электроники
Российский производитель оборудования «ГИГАНТ — Комплексные системы» прокомментировал данные АРПЭ о сокращении российского рынка контрактного производства электроники. По оценке компании, снижение связано не только с падением спроса, но и с избытком производственных мощностей, который сформировался после инвестиционного цикла последних лет. По данным нового исследования Ассоциации разработчиков и производителей электроники, в 2025 году объем российского рынка контрактного производства электроники сократился на 9,4% и составил 30,46 млрд руб. По итогам 2026 года АРПЭ прогнозирует дальнейшее снижение рынка на 18%, до 24,98 млрд руб. Сокращение рынка связано с общим спадом в производстве электроники, снижением инвестиционной активности и уменьшением объемов государственных закупок. Для контрактных производителей это означает падение загрузки производственных линий и усиление конкуренции за заказы. По оценке Станислава Дажина, специалиста...
Почему визитка не работает? Новая формула международного бизнеса.
24.08.2026 19:23 Интервью, мнения
Почему визитка не работает? Новая формула международного бизнеса
20 августа в Москве состоялся День открытых дверей Ассоциации «Русско-Латиноамериканский дом». Для меня как одного из организаторов и модераторов этой встречи было принципиально важно, уйти от привычного формата, когда участники деловой встречи несколько часов слушают доклады, обмениваются визитками и зачастую расходятся, так и не поняв, чем конкретно могут быть полезны друг другу. Я давно наблюдаю одну и ту же ситуацию. Вокруг нас огромное количество сильных предпринимателей и экспертов. Один умеет выводить компании на зарубежные рынки, другой занимается международной логистикой, третий — финансами, четвертый — производством, пятый — юридическим сопровождением. Но знаем ли мы возможности друг друга настолько хорошо, чтобы при появлении конкретного запроса сразу понимать, кому его передать? Именно поэтому, когда мы формировали День открытых дверей РУЛАД, мне хотелось построить его вокруг простой идеи: не просто познакомить людей...
21.08.2026 19:20 Интервью, мнения
ГИГАНТ — Компьютерные системы: готовность КИИ к закону об ИИ
Дмитрий Битченков, директор департамента сопровождения конкурентных процедур компании «ГИГАНТ — Компьютерные системы» рассказал, почему более половины ИИ-проектов в КИИ разваливаются из-за некачественных данных, как отсутствие единой стратегии управления информацией порождает системные риски, а также объяснил, чем опасна децентрализация ответственности за ИИ и почему выстраивать AI Governance нужно уже сейчас, не дожидаясь подзаконных актов. Почему качество данных становится главным барьером для выполнения требований нового закона и почему более 50% ИИ-проектов закрываются именно из-за этой проблемы? ИИ-модель не исправляет проблемы в исходных данных, а масштабирует их. Если сведения неполные, дублируются, хранятся в несопоставимых форматах или противоречат друг другу, модель начинает выдавать недостоверные результаты. При этом компания не может уверенно объяснить, на основании каких данных был получен конкретный вывод, воспроизвести...
Как меняется анатомия по мере обучения в медвузе
21.08.2026 15:16 Консультации
Как меняется анатомия по мере обучения в медвузе
На первом курсе студент разбирает кости, мышцы, сосуды и внутренние органы как отдельные части одной большой системы. Через несколько лет от него уже требуется совсем другое знание – понимать, что находится рядом с конкретным нервом, через какие ткани проходит хирургический доступ и почему повреждение структуры в одной зоне может изменить работу другой. Поэтому курсы анатомии для студентов могут решать разные задачи в зависимости от этапа обучения и будущей специальности. Анатомия не остается одинаковой на протяжении всего медицинского образования. Сначала студент учится узнавать и называть структуры, затем – видеть их взаимное расположение, а позже – использовать эти знания при изучении клинических дисциплин. То, что на раннем этапе кажется набором терминов, постепенно становится языком, на котором описывают обследование пациента, операцию, результат компьютерной томографии или повреждение нерва. Нормальная анатомия создает...