Сегодня воскресенье, 08.11.2026, 05:24, ньюсмейкеров: 45246, сайтов: 1203, публикаций: 3615067, просмотров за сутки: 991459
24.05.2021 13:20
Консультации.
Просмотров всего: 14537; сегодня: 1.

Как найти работу в Германии без знания немецкого языка?

Мигранту без знаний языка той страны, куда он переезжает из-за границы, на первых порах приходится очень сложно, а найти достойную работу оказывается и вовсе проблематичным делом. В этом плане в Германии хотя и проще, чем в других европейских странах, тем не менее без базового уровня владения немецким языком на получение хорошей работы рассчитывать не приходится. Реальный шанс трудоустроиться имеют мигранты, которые на достаточном уровне владеют английским и те, кто намерен в ближайшей перспективе освоить немецкий. 

Англоязычные граждане вполне могут оказывать различные услуги в Германии (https://jobsnavigator.eu/uslugi), но выбор вакансий для таких кандидатов не так уж и велик, поэтому за освоение немецкого все равно рано или поздно придется приступить. Тем, кто по каким-то причинам не в состоянии выучить язык «новой родины», должен, как минимум, компенсировать это высокой профессиональной подготовкой, опытом работы и невзыскательностью к заработной плате.

Кстати, повышение заработка всецело зависит от уровня погружения в языковую осведомленность. Чем лучше и быстрее вы освоите язык, тем смелее можно будет действовать в этом направлении. Обычно на изучение немецкого языка иностранцем уходит около 2-х лет. После успехов в обучении вполне допускается сменить работу или вступить в переговоры с руководством о повышении зарплаты на прежнем месте.

Содержание:

- Вакансии без знания немецкого языка.

- Работа в крупных фирмах.

- Опыт работы повышает шансы.

- Перевод внутри компании.

- Поиск работы через международного рекрутера.

Вакансии без знания немецкого языка.

Устроиться в Германии доктором в клинику или государственным чиновником без знания немецкого языка нельзя, ведь и в том, и в другом случае специалисту требуется устанавливать контакт с людьми, что невозможно без свободного владения иностранного.

В то же время в некоторых немецких IT-компаниях английский язык востребован даже больше, чем государственный. Это связано с тем, что их деятельность профилирована на внешний рынок. Большое количество вакансий подобного рода предлагает лидер программного обеспечения в стране под названием SAP.

Работа в крупных фирмах.

Дефицит кадров вынуждает работодателей искать квалифицированных сотрудников среди приезжих. Поскольку в филиалах крупных немецких фирм основным языком на совещаниях, презентациях и тренингах является английский, то «языковая проблема» в них остро не стоит. Этим отличаются такие известные компании, как Volkswagen, Adidas, BASF.

Чужестранцам устроиться в маленькую немецкую фирму практически невозможно, данные предприятия как правило являются семейными, и в них общение происходит только на немецком, а знаний английского не требуется. Попросту говоря, нанять такого сотрудника, все равно, что принять на работу немого человека.

Опыт работы повышает шансы.

Наличие трудового стажа обеспечивает иностранному сотруднику преимущество перед выпускником вуза. В Германии, как и во всем мире, граждан с дипломом, но без практического опыта, огромное количество. Поэтому, чтобы выделиться на фоне остальных, следует взяться за усердное освоение немецко-языковых навыков (нужно достичь хотя бы уровня В1).

В наши дни тенденция такова, что начальство готово принять на работу опытного кандидата без знания немецкого языка, чем того, кто все понимает и красиво говорит, но мало смыслит в своей специальности. Таким образом, ситуация следующая: выгоднее выучить английский язык до уровня С1, чем с азов начинать учить немецкий.

Перевод внутри компании.

Иностранцы с плохим или нулевым знанием немецкого языка вполне могут найти работу в Германии, если обладают ценным производственным опытом, успешно трудятся в российском филиале немецкой фирмы, но желают перевестись в головное предприятие своей компании. Руководители соглашаются на это, ведь рациональнее устроить квалифицированного сотрудника на хорошее место в компании, чем брать на эту должность новичка и заниматься его обучением.

Не секрет, что во многих американских и европейских компаниях есть немецкие филиалы, и там знание немецкого языка второстепенно, все общаются на международном английском.

Поиск работы через международного рекрутера.

Вариант поиска работы для русских в Германии (https://jobsnavigator.eu/rabota) с помощью международного агента актуален только для специалистов высокого уровня. В этом случае можно быть уверенным, что крутые вакансии найдутся даже при условии, что кандидат не знает ни слова по-немецки.

При этом допускается использовать не только рекрутинговые агентства из Германии. Все официальные европейские компании по найму рабочей силы имеют доступ к немецким базам вакансий. Вы также можете обратить внимание на доску объявлений в Европе. (https://jobsnavigator.eu/) 

Обратите внимание, что резюме все-таки лучше составлять на немецком. В нем следует честно указать уровень владения языком и заверить работодателя, что в будущем языковые знания будут обязательно пополняться.

Сайты столиц стран: Германия - Берлин

Ньюсмейкер: SIA Gidra — 3 публикации

Интересно:

Николас Руни – о русской культуре, миссии документального кино
05.11.2026 18:30 Интервью, мнения
Николас Руни – о русской культуре, миссии документального кино
Британский режиссер и сценарист Николас Руни – член жюри международного конкурса студенческих фильмов на XXI Международном кинофестивале «Победили вместе» имени Владимира Меньшова – обсудил с ведущей рубрики о кино в журнале «Международная жизнь», членом жюри прессы МКФ «Победили вместе» Аидой Соболевой фестиваль, прошедший в Москве и Сочи с 14 по 24 сентября 2026 года. А.С.: В вашем творчестве, особенно в фильме-беседе с Александром Дугиным «Волк в лунном свете», чувствуется острый интерес к России, к ее философским поискам. Откуда он? Н.Р.: Интерес к России и ее культуре зародился у меня давно: я всегда был неравнодушен к русской опере и балету. В Европе, изучая латинскую и греческую философию, параллельно слушал курсы по русской литературе, погружаясь в произведения Чехова, Тургенева, Достоевского и Толстого. Около пятнадцати лет назад, уже имея магистерскую степень по философии и дипломатии, я решил взять год перерыва, чтобы...
Выставка живописи Галлинды Траоре в арт-резиденции «Дом Ангелов»
01.11.2026 10:24 Мероприятия
Выставка живописи Галлинды Траоре в арт-резиденции «Дом Ангелов»
С 8 по 15 ноября в арт-резиденции Соловьевых «Дом Ангелов» в Санкт-Петербурге пройдёт выставка Галлинды Траоре «Истинная ценность жизни». В экспозиции будут представлены живописные произведения, посвящённые внутреннему миру человека, поиску душевной опоры и переживанию связи с окружающим миром. Открытие 8 ноября объединит живопись, музыку и поэзию. Что наполняет жизнь смыслом? Где человек находит силы в периоды перемен? Как услышать собственные чувства за повседневными заботами и ожиданиями окружающих? Эти вопросы определяют круг художественных поисков Галлинды Траоре. Её живопись обращена к состояниям, которые трудно выразить словами: пробуждению внутренней силы, ощущению уязвимости, стремлению к близости и обретению покоя. Цвет, пластика и ритм становятся средствами разговора о личном опыте, в котором каждый зритель может узнать что-то своё. На выставке художница представит авторский стиль «Биовижн» (Biovision), сложившийся в...
Велесова ночь – откуда она взялась?
30.10.2026 13:53 Аналитика
Велесова ночь – откуда она взялась?
Вот уже ежегодно с приближением последних чисел октября в сети появляются странные сообщения о Велесовой ночи, которая якобы проходит с 31 октября на 1 ноября. Велесову ночь называют древним славянским праздником. Так ли это на самом деле и собственно когда появилась Велесова ночь? Итак, мы можем услышать, что Велесова ночь – древний праздник славян, посвященный смене времен года, как бы переходу от осени к зиме. Якобы в ночь на 1 ноября Белобог передает колесо года Чернобогу, и тогда стирается грань межу явью, навью и правью, т.е. нашим миром, загробным и миром богов. Духи, согласно легенде, начинают свободно гулять по земле в эту ночь, а люди могут соприкоснуться с миром духов – посредством гаданий и магической практики. При этом, утверждается, что древние славяне в Велесову ночь отсиживались по домам, боясь встретиться с нечистыми духами, у домов разжигали костры, а если и выходили куда-то, то надевали потрепанную одежду, маскируясь...
Князь Гагарин о роли дворянства, духовности, вере и будущем России
27.10.2026 19:03 Персоны
Князь Гагарин о роли дворянства, духовности, вере и будущем России
"Служение, а не привилегии": князь Григорий Григорьевич Гагарин о роли дворянства, духовности, вере и будущем России. Если спросить современного молодого человека: «Что ты знаешь о дворянстве?» - чаще всего в ответ услышишь про балы, усадьбы, дуэли и привилегии. Образ получается красивый, но очень поверхностный. А между тем есть люди, которые пытаются показать другую сторону этого наследия: не блеск и роскошь, а ответственность, труд и служение. Один из таких людей - князь Григорий Григорьевич Гагарин (родился в 1945 году), предводитель Московского регионального Дворянского Собрания, общественный деятель, для которого дворянство - прежде всего нравственный выбор и долг перед Родиной. Эта статья - не про «аристократическую элиту», а про то, как историческая память, вера и гражданская позиция могут быть не музейными экспонатами, а живой основой для личного пути. Особенно это важно для молодёжи, которая ищет ориентиры: не абстрактные...
Валерий Рузин: документалистика - часть культурно-исторического кода
26.10.2026 13:28 Персоны
Валерий Рузин: документалистика - часть культурно-исторического кода
Для профессионального медиасообщества и индустрии кино документальное кино — это не только жанр, но и сложная производственная, этическая и коммуникационная система. В этом контексте фигура Валерия Рузина интересна не столько как биография отдельного деятеля, сколько как пример институционального проектирования: он последовательно выстраивает инфраструктуру, где документалистика становится механизмом сохранения культурного и исторического кода, а также каналом международного диалога. Профессионализация документалистики: ЕАТР как площадка стандартов и экспертизы Как президент Евразийской академии телевидения и радио (ЕАТР), Валерий Рузин делает ставку на профессиональные стандарты документального производства. В индустрии, где границы между репортажем, расследованием, арт‑документалистикой и просветительским видео размываются, именно институциональная экспертиза становится фильтром качества. ЕАТР формирует пространство, где...