Типы информации: Новости (6), Мероприятия (1)
Сферы деятельности: PublisherNews - портал системы продвижения публикаций (7), Бизнес России (1), Вся Россия (5), Вся Россия онлайн (5), Консалтинг (1), Молодежь (1), Нотариат (2), Образование (2), Потребительский рынок (1), Соотечественники, земляки, диаспоры (2), Социальное общество (1), Спорт и фитнес (1)
Регионы мира: Евразийский экономический союз (ЕАЭС) (1), Европа Восточная (5), Италия (2), Польша (1), СНГ - Содружество независимых государств (5), Украина (6), Украина - Киев (3)
08.02.2013 17:46 Новости
Проект бюро переводов Glebov открывает Оксана Забужко
Бюро переводов Glebov радо объявить о запуске нового проекта «Переводчик – это круто». Главная цель проекта - популяризировать профессию переводчика и показать роль этого малозаметного, на первый взгляд, специалиста в жизни общества. В рамках проекта будут опубликованы интервью с хорошо известными общественными и культурными деятелями, представителями деловых и политических кругов. Проект носит двухсторонний характер, поэтому также будут опубликованы интервью с переводчиками, которые расскажут о буднях это профессии, о важности подготовки, умении быть психологами и ораторами одновременно, а также о тонкостях ведения деловых переговоров. Проект любезно согласилась открыть писательница Оксана Забужко, которая назвала переводчиков «героями-невидимками» и рассказала об особенностях организации переводческого процесса в издательствах. Также госпожа Забужко поведала о своем взаимодействии с переводчиками ее произведений и о том, когда она...