Орловский городской Совет народных депутатов - Деловые контакты, партнерство, сотрудничество

Мэр города Орла Сергей Ступин принял официальные делегации, прибывшие на празднование 72-ой годовщины со дня освобождения Орла от немецко-фашистских захватчиков. Прием состоялся 4 августа в малом зале городской администрации. В нем принял участие глава администрации города Михаил Берников, его первый заместитель Андрей Усиков, представители администрации города, общественности и СМИ. Поздравить Орёл и его жителей с Днём города прибыли официальные лица из Болгарии, Москвы, Санкт-Петербурга, Белгорода, Волоколамска, Рязани, Колпино, Брянска. В своем приветственном слове Сергей Ступин сказал: «Мне очень приятно, что наши самые верные и искренние друзья приехали на праздник, чтобы вместе с нами разделить эту радость! Мы гордимся нашими крепкими связями, теплыми дружескими отношениями. И в наших планах - расширение экономических, социальных и культурных партнерских связей. Мы хотим, чтобы славный город центральной России продолжал своё...

24 марта 2015 г. Сергей Ступин принял мэра итальянского города Форте-деи-Марми из провинции Тоскана. В ходе дружеской встречи руководители городов обсудили сегодняшнее состояние российско-итальянских отношений. В частности, Умберто Буратти отметил, что эти отношения опираются на давние и богатые традиции дружбы и взаимного уважения. Италия – один из важнейших европейских партнёров России при решении актуальных международных вопросов. Также он сказал, что до сегодняшнего приезда в Орёл бывал только в Москве и Санкт-Петербурге, и что этого недостаточно, чтобы познакомиться и понять самобытный характер и культуру нашей страны. Тем более, ему приятно, что общение происходит на уровне глав двух городов. Мэр Орла С. Ступин сказал, что рад приветствовать гостя из Италии на Орловской земле, вотчине знаменитых писателей, литераторов, композиторов. Упомянул глава города и о том, что Орёл называют третьей литературной столицей России. Также...

С официальным визитом Орёл посетила делегация из Посольства Франции в России, которую возглавил министр-советник Фредерик Мондолони. 16 января 2015 года с французской делегацией встретился мэр города Орла Сергей Ступин. Свое приветствие он начал с того, что выразил соболезнование по случаю теракта, произошедшего в Париже и гибели мирных граждан. - В России и здесь, в Орле, люди с волнением следили за теми событиями, которые происходили в Париже, и, слава Богу, что террористы были обезврежены. Я не разделяю редакционную политику журнала «Шарли Эбдо», но считаю, что это не может быть оправданием теракта, - сказал мэр города Орла. Г-н Мондолони подчеркнул, что именно Президент России Владимир Путин одним из первых выразил соболезнования Президенту Франции по случаю трагедии в Париже, что Россия, как никакое другое государство остро чувствует ту боль, которая связана с потерями невинных людей. Сергей Ступин отметил, что несмотря на...

Первого декабря 2014г. в малом зале городской администрации состоялось подписание соглашения о сотрудничестве между городами Макассар (Республика Индонезия) и Орёл (Россия). Делегацию из Индонезии приняли мэр Орла С. Ступин и глава администрации М. Берников. Договор, направленный на углубление сотрудничества в сфере экономики, науки, образования и культуры, подписали мэр Орла Сергей Ступин и начальник департамента по туризму и креативной экономике Макассара Русмаяни Маджит. По словам мэра Орла, подписание соглашения между Орлом и Макассаром, который является шестым по величине городом Индонезии с населением более 1 млн. человек, открытие Центра Евро-Индонезийского сотрудничества – это логическое продолжение теплых и дружеских отношений, которые завязались полтора года назад. Тогда чрезвычайный и полномочный посол Индонезии в России и Республике Беларусь г-н Джаухари Оратмангун побывал на мероприятиях по случаю празднования 70-летия со...

9 июня в малом зале администрации города состоялся торжественный прием мэром Орла делегации из города- партнера Оффенбах-на-Майне (Германия). Договор об установлении партнерских отношений был подписан в Орле в 1988 году. С тех пор регулярно города обмениваются делегациями школьников, студентов, группами педагогов, преподающими немецкий и русский языки, проводят спортивные соревнования, концерты, художественные выставки, благотворительные акции и мн. др. В этом году Орел посетила делегация из 20 человек, среди которых бывшие педагоги и два представителя парламента Оффенбаха-на-Майне. В своем приветственном слове мэр города отметил, что за 26-летнее существование партнерских отношений, произошло много полезного и важного для углубления и расширения наших дружеских связей. Сергей Ступин подчеркнул, что город Орел, его руководство и жители гордятся многолетними теплыми отношениями с городом-побратимом из Германии. Мэр также добавил...