Отдел японской культуры Japan Foundation в ВГБИЛ - Мероприятия

18 ноября (вторник) в 18:00 в Овальном зале библиотеки иностранной литературы (Николоямская ул., д.6) состоится лекция «Укиёэ как популярное искусство», которую прочитает г-н Хироаки Мияяма Хироаки Мияяма исследует черты, современных гравюр, которые присутствуют в гравюрах Укиёэ. Искусство гравюр Укиёэ появилось в период Эдо и являлось народным искусством для народа. Примерно в этот же период в Европе появляются гравюры, которые считались высоким искусством. Однако, даже сейчас японские гравюры Укиёэ считаются искусством по всему миру, но европейскме гравюры практически не считаются искусством. Это произошло потому, что сюжеты копировались с масляных картин, которые принадлежали знати и состоятельным людям. И к концу периода Эдо гравюры практически не создавались. Взамен, под влиянием европейского искусства, появляется новый вид гравюр, основанный на приемах создания Укиёэ. Будучи незатратным, этот вид искусства стал очень популярен...

Европейский центр изучения японского языка «Эльзас» совместно с Японским фондом с 2007 года проводит научно-исследовательские семинары с целью укрепления научно-исследовательских связей среди молодых ученых, специализирующихся на изучении Японии, а также продвижение японских исследований в Европе. Этот семинар пройдет в рамках двухдневного лагеря, расположенного в тихом месте в горах Эльзаса, в ходе которого участники смогут обсудить результаты своих исследований с гостями и наставниками из Японии и Америки. В этом году тема семинара «Токио(東京)». Токио представят не только как столицу современной Японии, ее лицо, и место различных событий, но и как пространство, обладающее своим собственным разнообразным характером, который отображается в ландшафте, как в произведении искусства. Мы приглашаем молодых специалистов в области социологии, социологии города, литературы, истории, искусства, философии, политики, экономики...

В Московском государственном университете дизайна и технологий пройдут выставка афиш и лекция японского графического дизайнера Норио Фудзисиро, активно развивающего свою деятельность не только в Японии, но и далеко за ее пределами. Выставка японского графического дизайнера Норио Фудзисиро пройдёт с 9 по 20 июня, в Выставочном зале МГУДТ, по адресу: Малая Калужская, 1. Посетить выставку вы сможете по будням с 10 до 18 (11 июня - с 10 до 15). Вход свободный Лекция японского графического дизайнера Норио Фудзисиро пройдёт в понедельник, 9 июня, в 19:00, в Выставочном зале МГУДТ, по адресу: Малая Калужская, 1. Тема лекции: Искусство как наследие человечества Искусство в широком смысле – это то, что создается руками человека, а также то, что трогает сердца людей. Самыми характерными мотивами афиш являются маски театра Но. Театр Но – это традиционное театральное искусство Японии с историей, насчитывающей более тысячи лет. В качестве...

Седьмой Международный конкурс поэзии хайку (на русском языке) организован редакцией альманаха «Хайкумена» и Отделом японской культуры "Japan Foundation" в ВГБИЛ. В Жюри МКХ-7 вошли российские и зарубежные японисты и литераторы. Стихотворения-номинанты (т.е. прошедшие отборочный тур) оцениваются по трем номинациям: «традиционные хайку», «современные хайку» и «сэнрю». Критерии разнесения стихов по номинациям Со времени зарождения жанра, поэзия хайку претерпела много изменений; в поисках новых путей и средств выразительности появилось множество школ и течений, как в самой Японии, так и за ее пределами. Это отражает естественный ход вещей — живой жанр не может не меняться. Но, с другой стороны, нельзя забывать и истоки. Поэтому в конкурсе, помимо номинации «сэнрю», выделяется две номинации для жанра хайку: «традиционное» и «современное». Это разделение не имеет временной привязки – на конкурсе мы имеем дело только с текстами, написанными...

«Библионочь» - ежегодное событие, которое проходит в Москве с 2012 года. В эту ночь свои двери открывают библиотеки, музеи, галереи, книжные магазины, арт-пространства - для того, чтобы привлечь новую аудиторию и возродить интерес к книгам и чтению. Каждая библиотека придумала свою программу, в рамках которой будут проходить встречи с писателями, мастер-классы, показы фильмов и литературные чтения. Японский Фонд не остался в стороне. В нашем Отделе японской культуры пройдет открытое занятие по японскому языку для тех, кто никогда с ним не сталкивался. Открытый урок будет проводить опытный преподаватель из Японии Тосиюки Ямагути. На этом занятии вы узнаете, что нужно говорить при встрече и расставании, как по-японски сказать «Доброе утро!» и «Спокойной ночи!», а также многое другое. Занятие продлится 25 апреля с 19-00 до 20-00. Ждем вас в нашем отделе по адресу: Николоямская ул., д. 1, ВГБИЛ, 4 этаж.

Отдел японской культуры "Japan Foundation" в ВГБИЛ, Государственный музей искусства народов Востока, Государственный центральный музей кино приглашают с 08 апреля по 20 мая 2014 года всех желающих познакомиться с японским кинематографом. Показ фильмов пройдет в Лекционном зале Государственного музея искусства народов Востока по адресу: Никитский бульвар, дом 12А. Начало фильмов в 19:00. Вход бесплатный. Все фильмы будут идти на японском языке с русскими субтитрами. Программа: 8 апреля Зоопарк Асахияма: Пингвины в небе (2009 год, 112 мин.) Режиссер: Масахико Макино Сценарий: Ясухиро Косимидзу По роману Масао Косугэ Композитор: Рюдо Удзаки, Хасэо Наканиси В ролях: Тосиюки Нисида, Ясухи Накамура, Ай Маэда Зоопарк Асахияма на Хоккайдо – первый в Японии зоопарк, в котором животные содержатся в своих естественных условиях. Но в 1990-е годы для него наступили нелегкие времена. Количество посетителей падает, растут долги. Зоопарк находится...

Дорогие друзья! Министерство культуры Российской Федерации, Государственный музей Востока, Отдел японской культуры «Japan Foundation» в ВГБИЛ, при поддержке Посольства Японии в России проведут выставку японского художника Кубо Сю, мастера искусства кириэ. Приглашаем вас посетить выставку "Кубо Сю. Образы Японии в картинах кириэ", которая пройдет с 19 февраля по 5 марта 2014 года, в Государственном музее Востока (г.Москва, Никитский бульвар, 12-А). Для прохода на выставку необходимо приобрести билеты в кассах музея. Также 19 февраля, в 17:00, в лекторие Государственного музея Востока, состоится демонстрация самобытного японского искусства по созданию картины из бумаги кириэ, которую проведет мастер японского искусства кириэ, художник Кубо Сю. Организаторами демонстрации выступают: Государственный музей Востока, Отдел японской культуры "Japan Foundation" в ВГБИЛ. Вход свободный! Об искусстве кириэ Художественным ножом из листа японской...

Отдел японской культуры «Japan Foundation» приглашает вас на лекцию "Серебряный век в японской поэзии", которая состоится 6 февраля, в 18:00, по адресу: Москва, ул. Николоямская, 1, 4 этаж, лекционный зал Отдела японской культуры. В гостях - известный исследователь и переводчик японской литературы Александр Долин. Профессор Долин прочтет лекцию на тему Серебряный век в японской поэзии, приуроченную к выходу в издательстве РГГУ его новой книги: "Японская классическая поэзия нового времени. Конец XIX в. - первая половина XX в.". Слушатели познакомятся с шедеврами поэзии как традиционных жанров танка и хайку, так и нетрадиционных (киндайси и гэндайси), созданных блестящими мастерами японского стиха конца 19 – первой половины 20 вв.: Масаока Сики и Ёсано Акико, Такахама Кёси и Танэда Сантока, Симадзаки Тосон и Такамура Котаро, Хагивара Сакутаро и Накахара Тюя. Александр Аркадьевич Долин (р. 1949) – российский востоковед-культуролог...

Отдел Японской Культуры «Japan Foundation» в ВГБИЛ, Информационный портал о Японии на русском языке info-japan.ru приглашают вас поучаствовать в увлекательном японистическом Брейн-ринге. Среди московской молодежи все большую популярность набирают интеллектуальные командные соревнования – это способ интересно и весело провести время, познакомиться с новыми людьми и получить массу ярких впечатлений. 17 ноября 2013 года (воскресенье), в 13:00, в Отделе японской культуры «Japan Foundation» в ВГБИЛ состоится такая интеллектуальная игра, посвященная Стране восходящего солнца, – «Брейн-ринг для японистов». Мероприятие пройдет по аналогии с телевизионной игрой «Брейн-ринг» в форме состязания между командами из японистов: студентов, аспирантов и выпускников японоведческих отделений университетов. Вопросы будут охватывать самый широкий круг тем, связанных с Японией: культура, экономика, политика, наука и техника, история, современная жизнь и...

На ежегодной ярмарке Японский фонд и Книгоиздательская ассоциация культурных обменов (Япония) представят совместный стенд с современной японской книжной продукцией, включающей манга, художественную и периодическую литературу. В рамках ярмарки Писатели Кага Отохико и Хидэо Фурукава проведут ряд литературных встреч в честь выхода в свет русских переводов своих произведений. Ярмарки пройдет с 27 ноября по 1 декабря в Центральном доме художника (Крымский вал, 10). Японский стенд: I-6 (второй этаж, рядом с зоной семинаров №1) Литературные встречи: 27 ноября (среда) - Литературное кафе (2 этаж) 16:00 - встреча Кага Отохико (писатель) и Нумано Мицуёси (профессор Токийского университета) Тема: "Приговор" 17:00 - встреча Хидэо Фурукава (писатель) и Александра Чанцева (литературный критик) Тема: "Белка, голос!" - Россия как часть мира, Япония как часть мира. Выдумка, основанная на исторических фактах. Для посещения японского стенда и...

Отдел японской культуры «Японская Foundation» в ВГБИЛ и Государственное бюджетное учреждение культуры Мосвковской области "Московская областная государственная детская библиотека" приглашают вас посетит фотовыставку «Всемирное наследие: Япония». В экспозиции фотовыставки будут представлены работы японского фотографа Миёси Кадзуёси из раздела "Культурное наследие Японии". Это утопающие в зелени синтоистские святилища и поражающие строгостью форм буддийский храмы, величественные замки, чарующие своей загадкой сады камней и таинственные тропы паломников, а также другие культурные и природные объекты, занесенные в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Фотовыставка будет экспонироваться в трех библиотеках Московской области. На данный момент фотовыставка уже открылась г. Подольск в Центральной городской библиотеке (ул. Революционный проспект, 32\34) и радует своих посетителей великолепным разнообразием фотографий сказочной Японии. В городе...

18 июля в 15:00 в Мытищинской районной картинной галерее (Мытищи, Новомытищинский проспект, д. 36/7) откроется выставка «Современное японское декоративно-прикладное искусство». Выставка организована Японским фондом (Japan Fondation). Вниманию зрителей будут представлены 64 экспоната из фарфора, глины, дерева и бронзы. «С древних пор и на протяжении веков японское прикладное искусство испытывало различные воздействия со стороны зарубежных стран, в частности, Китая и Кореи. Оно развивалось, постепенно впитывая эти воздействия и придавая им японские черты, и рождало произведения, отражающие чисто японское эстетическое восприятие. В современную эпоху, сопровождающуюся стремительным внедрением западноевропейской социальной системы и культуры, на передний план в японском прикладном искусстве выходят художники, которые не просто воссоздают форму и декоративное оформление, унаследованные от предыдущих поколений, но воплощают в своих...

27 июня, в четверг, в 19:00, приглашаем вас на концерт «Цветы и горы», который пройдёт по адресу: г. Москва, пл. Журавлева,1 (м. Электрозаводская), Дворец на Яузе. Самурайские песнопения гинъэй, танцы с мечом кэмбу, барабаны тайко, музыка хогаку для кото и сямисэна XI Международный музыкальный фестиваль «Вселенная звука», организованный Московской консерваторией им. Чайковского и Центром «Музыкальные культуры мира», вновь собрал выдающихся музыкантов и уникальные творческие коллективы со всего мира. Заключительный концерт фестиваля во Дворце на Яузе посвящен непоколебимым в своей стойкости старинным традициям Японии. В программе «Цветы и горы» будут представлены самурайские песнопения гинъэй с их героическими и философскими текстами и танцы с мечами кэмбу, являющиеся одновременно демонстрацией фехтовального искусства и формой сосредоточенного духовного тренинга. Исполнит их потомок самураев г-жа Гото Кэйсэн, хорошо известная в...