Softengi на PublisherNews.Ru

Многие руководители или менеджеры по развитию бизнеса мечтают или делают первые шаги в выходе успешных и популярных приложений/продуктов на международный рынок. На данном этапе компания сталкивается с первым «откровением» - если локализация не была запланирована на начальном этапе разработки приложения, перевод зрелого и уже популярного продукта может стать сложным и дорогостоящим процессом. Softengi, как компания-разработчик программного обеспечения, столкнулась с задачей перевода и локализации корпоративного приложения, не затрачивая при этом десятки лет и миллионы долларов. Как можно локализовать миллионы строк кода, не затрачивая миллионы рабочих-часов? Зачем нужна локализация? Наша история Локализация это процесс адаптации программного обеспечения для конкретного региона или языка в виде добавления локальных компонентов и перевода текста. В 2010 году клиент компании Softengi из США инициировал проект по локализации своего...

Вовлечение пользователя, поддержка со стороны руководства, а также четкая постановка требований к создаваемому продукту являются тремя ключевыми факторами, которые приводят ИТ-проекты к успеху. Такая формула успеха была выведена экспертами из ИТ-сферы 25 сентября на мероприятии для представителей страховых компаний Украины «Битва за бюджет: как страховым компаниям работать с урезанным ИТ-бюджетом?». По данным отчета исследовательской компании The Standish Group в 2013 году, 61% всех проанализированных ИТ-проектов в различных компаниях и отраслях были неуспешными. Из них примерно каждый четвертый проект был остановлен досрочно или же был выполнен, но результат работ никогда не использовался. Остальные неуспешные ИТ-проекты (около 44%), как правило, завершались с нарушением установленных сроков реализации, выходили за рамки отведенного бюджета или же были поставлены заказчику с функциональностью, которая отличалась от заранее...

Корпоративная социальная ответственность является одной из самых популярных тем в последнее время в корпоративном мире. Но только недавно эту тему перестали связывать только с благотворительностью или охраной окружающей среды. Теперь КСО – это неотъемлемая часть долгосрочной стратегии развития компании. Однако не все компании до сих пор понимают до конца, зачем же им нужна социальная ответственность. Согласно Википедии, корпоративная социальная ответственность (сокращенно КСО, также иногда употребляется как корпоративная сознательность, корпоративное гражданство, социальное воздействие, или ответственный бизнес) является одной из форм корпоративного саморегулирования, интегрированной в бизнес-модель. Поэтому КСО не может быть одноразовой благотворительной акцией, это процесс, который включает ответственность компании за действия и стимулирует положительное влияние в рамках своей деятельности на окружающую среду, потребителей...

Прошлая неделя была чрезвычайно плодотворной в Scrum сертификации для Softengi - 4 специалиста Softengi признаны Certified Scrum Product Owner (Скрам владелец продукта) и еще 6 специалистов получили признание Scrum Master (Скрам мастер). Это признание поддержит и расширит Scrum компетенции Softengi для успешного выполнения задач по проектам. Девиз Softengi не случайно "Вдохновленная разработка программного обеспечения", а это означает, что вся работа, которую мы выполняем, вдохновляет нас и наших клиентов на постоянное развитие и совершенствование бизнеса. И методология Scrum (от англ. scrum «толкучка») идеально соответствует этим потребностям бизнеса - мы управляем временем, поддерживаем программное обеспечение и улучшаем продукт на каждом этапе процесса. Естественно, клиент не хочет тратить деньги и время, начиная процесс разработки программного обеспечения, фиксируя все условия и задачи в самом начале, и через несколько месяцев...

Очередной этап сотрудничества компании Softengi с АО «Банк Грузии» по оптимизации работы системы выдачи кредитов завершен успешно. В результате производительность системы банка возросла в несколько раз, позволив создавать, обрабатывать и хранить в системе специализированного документооборота до нескольких миллионов документов. Компания Softengi, разработчик программного обеспечения из Украины, входит в международный консорциум Intecracy Group и ТОП-100 лучших аутсорсеров мира The Global Outsourcing 100 по версии IAOP, начала новый этап сотрудничества с АО «Банк Грузии», крупнейшем коммерческим банком Грузии, летом 2013 года, когда банк столкнулся с потребностью оптимизации системы выдачи кредитов при растущем количестве клиентов и, соответственно, объемов документооборота. На первом этапе сотрудничества команда Softengi успешно перенесла текущую платформу выдачи кредитов банка на Microsoft SharePoint и расширила функциональность...

После всех новостей в мировых средствах массовой информации и в виду растущей популярности Украины, как топ-темы в новостях, компания Softengi, главный офис которой располагается в Киеве, офисы разработки – в регионах Украины, а международные проекты ведутся с десятками клиентов по всему миру, дает информацию "из первых рук" относительно общей ситуации в Украине. В настоящее время в Интернете активно распространяются сообщения, предостерегающие от работы с украинскими аутсорсерами, призывающие заморозить проекты с украинскими компаниями в связи с нестабильной ситуацией в стране или "из-за растущей вероятности войны между Украиной и Россией". С нашей стороны, как аутсорсинговая компания по разработке программного обеспечения, которая работает с 1995 года на ИТ-рынке и своей главной задачей ставит удовлетворение требований клиента, мы хотели бы заверить всех наших текущих клиентов и все заинтересованные лица, что политическая и...

Компания Softengi , разработчик программного обеспечения из Украины, входит в международный консорциум Intecracy Group, автоматизировала и внедрила систему электронного процесса страхования жизни для Страховой Группы PZU. Специалисты Softengi разработали автоматизированную электронную систему страхования жизни, которая сводит к минимуму временные и материальные затраты на процесс страхования, и в разы повышает скорость работы. Путь от заполнения анкеты клиентом до вручения ему страхового полиса занимает теперь минимум времени. Расчет рисков по заданным параметрам производится автоматически, 90% процессов автоматизировано, а бумага при этом практически не используется. В дополнение к автоматизированной системе компания Softengi разработала калькулятор, позволяющий при вводе параметров пользователя (возраст, доход, срок страхования и другие подобные данные) моментально рассчитать наиболее удобный размер страховой премии (стоимость...

Компания Softengi разработала модуль дополненной реальности, повышающий продажи продукции на 30%. Разработанный модуль по-новому позволит продавцам взаимодействовать со своей целевой аудиторией и, таким образом повышать узнаваемость бренда и продажи продукции. На украинском рынке такой модуль дополненной реальности с использованием бесконтактного сенсорного игрового контроллера Kinect, разработанный для повышения узнаваемости торговых марок и продаж продукции, появится впервые. Но уже сейчас ожидается, что использование технологии дополненной реальности в области торговли станет новым словом в продвижении продукта. Бесконтактный сенсорный игровой контроллер Kinect первоначально был разработан компанией Microsoft для игровой консоли Xbox и значительно позднее его стали использовать для персональных компьютеров под управленим ОС Windows. Разработанный Softengi модуль дополненной реальности позволяет пользователю с помощью Kinect...

ИТ-компания Softengi 2 апреля 2013 года во время презентации технологий «бизнеса без границ», которую провел консорциум Intecracy Group (Интэкраси Групп), показала решения по созданию корпоративных порталов на базе MS SharePoint. Корпоративный портал позволяет сотруднику получить доступ ко всей рабочей информации в не зависимости от того, находится он на рабочем месте, в командировке или работает дома. Портал позволяет организовать совместную работу сотрудников и объединить необходимую для работы информацию в одном месте. Простой и моментальный доступ к данным, а также немедленная передача информации на всех этапах бизнес-процессов приводят к снижению денежных затрат и устранению временных потерь. «С учетом недавних погодных катаклизмов, правило «время — деньги» становится все более актуальным во всех сферах бизнеса, — подтверждает Артем Сенько, бизнес-аналитик Softengi. — Автоматизация бизнес-процессов с помощью корпоративных порталов...