Сегодня вторник, 25.08.2026, 20:33, ньюсмейкеров: 45151, сайтов: 1203, публикаций: 3604107, просмотров за сутки: 259008
14.11.2018 15:35
Новости.
Просмотров всего: 4004; сегодня: 1.

Konecranes modernises the rotary crane at the DLR test facility for rocket drives

Konecranes modernises the rotary crane at the test facility for rocket drives at the Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt DLR (German Aerospace Centre), installing the latest technology for increased efficiency and safety.

Lampoldshausen, the headquarters of the Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt DLR (German Aerospace Center): is where the technology is being developed for European space travel. The upper station drives for the Ariane launch rockets are tested here, at the P4 test facility. The tests are planned in great detail with the process flows monitored and timed precisely. The rotary crane on the building roof plays an important role in preparing these tests. The ageing crane system was in need of an upgrade. Konecranes provided a solution that not only made the crane more efficient and safer but also reduced operating costs using the latest in electrical systems and drive technology.

An area of 51 hectares on the southern edge of the Harthausen Forest in Southwest Germany – is home to forests, agriculture, nature and cutting-edge technology for European space travel which is being developed amidst this idyllic setting at the Lampoldshausen site of the Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt DLR (German Aerospace Center). At DLR’s Institute of Space Propulsion, 320 employees are primarily researching drive gear technology for the upper stations of the Ariane launch rocket family. This technology is used when supplying the International Space Station ISS and in the development of the European satellite navigation system Galileo. The drive gears are tested at the P4 test facility, one of a total of eight test facilities in Lampoldshausen, under the conditions they will be exposed to later when flying in space. Valuable research equipment, weighing several tonnes is delivered and unloaded when preparing these tests. This is a key task for the rotary crane on the roof of the building, which is nearly 12 meters tall. In order to upgrade the old crane system, DLR counted on the experience and competence of Konecranes, one of the world’s leading manufacturers of crane and lifting technology.

“We closely inspected the 1964 rotary crane on the roof of the test facility P4 and together with DLR, developed a concept to update the crane system to the latest technical level. With features such as the frequency-regulated drives for the rotating gear and overhead gantry, the rotary crane now meets all the modern requirements of test facility and its operation,” says Werner Marquardt, Project Manager Modernisations at Konecranes. The crane experts also reinforced the steel structure and renewed its corrosion protection coating. Worn mechanical components were replaced and the crane’s electrical system completely changed. With new footbridges, platforms and ladders, Konecranes also improved the access and safety of the crane system.

On the roof of the rocket drive test facility, the crane system must withstand a range of temperatures from minus 5 to plus 40 degrees Celsius with wind, rain, sun and snow in all seasons. Moreover, the state of Baden-Württemberg has more rainfall than any other in Germany. 965 liters per square meter fell on average in 2016. “Over the years, the weather exposure has had a heavy impact on the rust-protection and the steel structure,” says Werner Marquardt. For this reason, Konecranes specialists first dismantled the counterweight of 5.5. tonnes before removing the main structure of the 13.8-tonne crane. This was removed with the help of two truck-mounted cranes and placed on the terrain surface. For the transport, a special screwed joint was fitted between the boom and the 3.2-tonne base section for safety and stability. In a preparation hall, crane experts removed the remaining paint layer by sandblasting. Then following a comprehensive welding program, the steel structure was successfully reinforced and statically recalculated. Finally, the crane system received an entirely new coat of paint to protect it from the elements. Now back and installed in the test facility, the rotary crane is now able to move loads of up to 5 tonnes with an outreach of 15 meters. Additionally, with an outreach of 10.3 meters, it is now possible to transport loads of up to 7.5 tonnes.

Safe and precise transport with CXT drives

“When preparing our rocket drive tests, system parts such as filters, flaps and pipes, as well as additional technical research material and equipment are transported to the test facility using trucks. The rotary crane lifts the sensitive material from the loading surface and manoeuvres it with precision to the gate of the test facility. Individual key parts may have a weight of more than 5 tonnes – this means power and sensitivity need to go together,” says Thilo Kunath, Project Manager at DLR. For this reason, Konecranes replaced the two direct-current engines of the rotating gear and overhead gantry with frequency-regulated drives. “Until now, operators were only able to select between four speeds. This is inefficient, particularly with a lifting height of 34 meters. For this reason, we recommended to DLR our drives in the CXT series,” says Werner Marquardt. With the new drive technology, the speed of the rotating movement and the overhead gantry can be continuously adjusted by the operator who can now control the lifting and transport processes with more precision. Moreover, the new drives are very low-maintenance thanks to their internal disc brakes. Another advantage: given the lower starting torques the impact stress is reduced to a minimum. Everything from the drive components to the steel construction and even the building are now subject to less stress, thus improving durability.

The new electrical system is housed within high quality and robust switching cabinets. Additionally, a roof protects the switching system on the boom from the changing weather. Mechanical parts with age-related signs of wear were also replaced, such as the couplings and the two rope guide rollers that guide the steel rope on the boom. The safety concept also received an upgrade and was adapted to the new machinery directives. The circular footbridges and ladders were fitted with anti-slip sheets and the rotary crane received a new platform to ensure the highest levels of safety when accessing the rotary crane.

Тематические сайты: PublisherNews - портал системы продвижения публикаций, Космос, Технологии
Сайты стран: Германия
Сайты регионов мира: Европа Центральная

Ньюсмейкер: Industrial News Service — 52 публикации

Интересно:

От сари до БРИКС: как Россия сближается с Индией
24.08.2026 23:31 Мероприятия
От сари до БРИКС: как Россия сближается с Индией
2026 году отношения России и Индии подошли к важному рубежу: быстрый рост торговли необходимо превратить в более сбалансированное партнёрство. По данным Министерства иностранных дел Индии, двусторонний товарооборот достиг рекордных 68,7 млрд долларов в 2024–2025 финансовом году, однако по итогам 2025–2026 года снизился почти до 59,9 млрд. Следующая общая цель — 100 млрд долларов к 2030 году. Главный вызов — расширить сотрудничество за пределы энергетики: в фармацевтике, технологиях, строительстве, туризме и креативных индустриях. Председательство Индии в БРИКС придаёт этой повестке дополнительный вес. Поэтому Форум БРИКС в рамках фестиваля «День Индии» точно отразил нынешний этап отношений двух стран: от устойчивой дружбы — к новым практическим проектам. Утром 20 августа в Гостином Дворе соседствовало всё: строгие костюмы участников Форума БРИКС, яркие сари, музыка, деловые переговоры, индийская...
24.08.2026 20:49 Интервью, мнения
ГИГАНТ — Комплексные системы: сокращение производства электроники
Российский производитель оборудования «ГИГАНТ — Комплексные системы» прокомментировал данные АРПЭ о сокращении российского рынка контрактного производства электроники. По оценке компании, снижение связано не только с падением спроса, но и с избытком производственных мощностей, который сформировался после инвестиционного цикла последних лет. По данным нового исследования Ассоциации разработчиков и производителей электроники, в 2025 году объем российского рынка контрактного производства электроники сократился на 9,4% и составил 30,46 млрд руб. По итогам 2026 года АРПЭ прогнозирует дальнейшее снижение рынка на 18%, до 24,98 млрд руб. Сокращение рынка связано с общим спадом в производстве электроники, снижением инвестиционной активности и уменьшением объемов государственных закупок. Для контрактных производителей это означает падение загрузки производственных линий и усиление конкуренции за заказы. По оценке Станислава Дажина, специалиста...
Почему визитка не работает? Новая формула международного бизнеса.
24.08.2026 19:23 Интервью, мнения
Почему визитка не работает? Новая формула международного бизнеса
20 августа в Москве состоялся День открытых дверей Ассоциации «Русско-Латиноамериканский дом». Для меня как одного из организаторов и модераторов этой встречи было принципиально важно, уйти от привычного формата, когда участники деловой встречи несколько часов слушают доклады, обмениваются визитками и зачастую расходятся, так и не поняв, чем конкретно могут быть полезны друг другу. Я давно наблюдаю одну и ту же ситуацию. Вокруг нас огромное количество сильных предпринимателей и экспертов. Один умеет выводить компании на зарубежные рынки, другой занимается международной логистикой, третий — финансами, четвертый — производством, пятый — юридическим сопровождением. Но знаем ли мы возможности друг друга настолько хорошо, чтобы при появлении конкретного запроса сразу понимать, кому его передать? Именно поэтому, когда мы формировали День открытых дверей РУЛАД, мне хотелось построить его вокруг простой идеи: не просто познакомить людей...
21.08.2026 19:20 Интервью, мнения
ГИГАНТ — Компьютерные системы: готовность КИИ к закону об ИИ
Дмитрий Битченков, директор департамента сопровождения конкурентных процедур компании «ГИГАНТ — Компьютерные системы» рассказал, почему более половины ИИ-проектов в КИИ разваливаются из-за некачественных данных, как отсутствие единой стратегии управления информацией порождает системные риски, а также объяснил, чем опасна децентрализация ответственности за ИИ и почему выстраивать AI Governance нужно уже сейчас, не дожидаясь подзаконных актов. Почему качество данных становится главным барьером для выполнения требований нового закона и почему более 50% ИИ-проектов закрываются именно из-за этой проблемы? ИИ-модель не исправляет проблемы в исходных данных, а масштабирует их. Если сведения неполные, дублируются, хранятся в несопоставимых форматах или противоречат друг другу, модель начинает выдавать недостоверные результаты. При этом компания не может уверенно объяснить, на основании каких данных был получен конкретный вывод, воспроизвести...
Как меняется анатомия по мере обучения в медвузе
21.08.2026 15:16 Консультации
Как меняется анатомия по мере обучения в медвузе
На первом курсе студент разбирает кости, мышцы, сосуды и внутренние органы как отдельные части одной большой системы. Через несколько лет от него уже требуется совсем другое знание – понимать, что находится рядом с конкретным нервом, через какие ткани проходит хирургический доступ и почему повреждение структуры в одной зоне может изменить работу другой. Поэтому курсы анатомии для студентов могут решать разные задачи в зависимости от этапа обучения и будущей специальности. Анатомия не остается одинаковой на протяжении всего медицинского образования. Сначала студент учится узнавать и называть структуры, затем – видеть их взаимное расположение, а позже – использовать эти знания при изучении клинических дисциплин. То, что на раннем этапе кажется набором терминов, постепенно становится языком, на котором описывают обследование пациента, операцию, результат компьютерной томографии или повреждение нерва. Нормальная анатомия создает...