Типы информации: Новости (2)
Сферы деятельности: PublisherNews - портал системы продвижения публикаций (2), Агрегатор счастья (1), Бренды (1), Клуб "Бизнес, информация" (1), Конкурентоспособность (1), Потребительский рынок (1), СМИ, медиа (1), Стандартизация (1)
Регионы РФ: Москва (1), Центральный федеральный округ (1)
31.01.2010 Новости
«Ghost» of Translation или 5 аргументов в пользу профессионалов
Практически каждой компании, работающей с иностранными партнерами, приходится обращаться к услугам переводчика. И дело не только в том, что сотрудникам не хватает собственных лингвистических навыков для грамотной коммуникации. Помимо делового общения (переговоры, конференции, деловая переписка), деятельность таких компаний невозможна без юридической и финансовой документации, бухгалтерской отчетности, презентаций, а также иных материалов, связанных с профессиональной сферой. При работе с клиентами и покупателями, заказчиками и партнерами, подрядчиками и исполнителями, государственными структурами, представителями власти и СМИ каждый термин, каждое слово, каждая интонация, каждый нюанс могут иметь решающее значение. Именно поэтому большая часть компаний прибегает к услугам профессиональных переводчиков. Рассмотрим наиболее важные аспекты переводческой деятельности. Что переводить? Этот вопрос является наиболее значимым, так как именно...
23.12.2009 Новости
Агентство профессиональных переводов www.translate24.ru: получить качественный перевод теперь стало проще, удобнее, доступнее
Агентство профессиональных переводов www.translate24.ru объявляет об открытии своего сайта. Теперь для того, чтобы получить качественный перевод любых информационных материалов, достаточно отправить заявку по электронной почте или просто позвонить. Команда www.translate24.ru состоит из высококвалифицированных менеджеров, переводчиков, корректоров, редакторов, имеющих большой опыт работы с текстами различной сложности и направленности. К числу основных услуг www.translate24.ru относятся технический, юридический, медицинский, художественный, устный (в т. ч. синхронный) переводы, а также кросс-переводы. Особое внимание www.translate24.ru уделяет переводу и локализации пресс-релизов, новостных, маркетинговых и рекламных материалов – важнейших инструментов продвижения на рынке. Именно они чаще всего используются для создания положительного имиджа компании, повышения узнаваемости бренда, информирования СМИ, потребителей, партнеров и...